安東理紗（TBCアナウンサー）
2007年8月、韓国の安東市（アンドン市）と名字が同じ！という縁で韓国観光名誉広報大使に。
|
|
|
|
韓国観光名誉広報大使の安東理紗アナウンサーが、韓国の観光情報から芸能ネタまで旬な話題をお伝えします。
8月23日（月）のお話は・・・グルメ韓国語講座！
韓国に行って、一番、不安なのが「韓国語」。
ガイドさんがついている旅行なら問題はないけど、自分で韓国を歩きたい！と思うようになると現地の人とのコミュニケーションがとれるのか、不安になるでしょう…
そこで「アンニョン韓国」流の簡単な韓国語講座を開講！
今日はレストランに行った時の韓国語を伝授しちゃいます♪
【まずはお店に入るとこから】
まずは基本の挨拶から「アンニョンハセヨ（안녕하세요）」
お店の人は「ミョップニセヨ？（何名ですか？）」と聞きます。
そこで…
1人はハンミョン、2人はトゥミョン、3人はセミョン
4人はネミョン、5人はタソンミョン…となります。
【座席に通されたらメニューを選びましょう！】
無事に何名かを答えて…
座席に通されたらお楽しみのメニューを選びます！
でも、座席にはメニューがないときは「メニュルル ポヨ ジュセヨ（メニューを見せてください）」さらに日本語のメニューではないときは「イルボノロ テン メニューヌン イッソヨ？（日本語のメニューはありますか？）」と伝えてください。
※日本語のメニューがないお店もあるので注意してください。
メニューも渡され、ウキウキ！しかし、何を頼もうか悩んでしまったあなた。ちょっとお店の人に相談してみましょう！
お店の人を呼ぶときは「チョギヨ～（あの、すいません）」
次には「ムォガ カジャン マシッソヨ？（何が一番おいしいですか？）」
もしくは隣の人が美味しそうなものを食べていたら「チョゴラン カットゥン ゴロ ジュセヨ（あれと同じものを下さい）」と言ってみましょう！
決まっている場合は「イゴ ○○ ジュセヨ（これ ○○ ください）」とメニューを指して伝えましょう！
☞ 何人前を注文するかは○○の部分に何人前の言い方を入れてみましょう。
1人前：イリンブン
2人前：イインブン
3人前：サミンブン
4人前：サインブン
5人前：オインブン
6人前：ユギンブン
【食べている間の依頼シリーズ】
①「ください」パターン ※単語+ジュセヨでOK
お役立ち単語は…ムル（お水）、ソグム（お塩）、ソジュ（焼酎）、メクチュ（焼酎）、コルラ（コーラ）など
②「持ってきてください」パターン
※単語+カジョダジュセヨでOK
お役立ち単語は…ポク（フォーク）、スッカラク（スプーン）、チョッカラク（お箸）、チョプシ（お皿）など
その他にも小皿系のおかずがおかわり自由な韓国で使えるのは「イゴスル ト ジュセヨ（これをもっと下さい）」
☞ おかずを指して言うとばっちり！です。
【ごちそうさまでした！お会計です】
たらふく韓国グルメを満喫したあなた。終わりも気持ち良く韓国語で締めたいものです。
まずは会計したいときは
「ケサネ ジュセヨ（会計をしてください）」
カード払いにしたいときは
「シニョンカドゥ スルスイッソヨ？（カードは使えますか？）」
領収書が必要な時は
「ヨンスジュン ジュセヨ（領収書ください）」
そして最後は「ットオルケヨ（また来ます）」でしめましょう。
いい思い出ができますように！
|
|
|
|
|
|
