‚½‚ñ‚ۂہiÂ—t‹æj