ロジャー大葉のラジオな気分
ロジャー大葉のラジオな気分 朝子のJust a moment

▼ 5月のLesson
■5月25日(火)
テーマ

落ち込んでいるあの人を励まそう!とても簡単だけれど、言われると嬉しいひとこと。是非使ってみてください!

Lesson1

★「くよくよするな。気楽にね。」

“Take it easy!” 「ティキッ イーズィ!」
日常会話での「またね!」の意味でも使われる。
日本語での別れ際に「じゃ、頑張ってね!」と言うような感覚…? 英語ではそれが「気楽にね!」になるんですね。
Lesson2

★「気にするな!」

“Never mind.” 「バー マィンド」
・日本語の「ドンマイ」は「Don’t mind」からきているが、「気にするな!」という
 意味では一般的には使われない。
・「ごめんね」と言われた時の「気にしないで!」の返事にも使えます。
■5月18日(火)
テーマ

もし街中で、怪我をした外国人を見掛けたら?緊急時の英会話。

Lesson1

★「大丈夫ですか?」

“Are you OK?” 「アーー オー?」
Lesson2

★「どこか痛いところはありますか?」

“Where does it hurt?” 「ウェアー ダズィット ート?」
※hurt 痛む この「ハート」は少し巻き舌のように発音。
Lesson3

★「救急車を呼びましょうか?」

“Do you need an ambulance?”
「ドゥー ー ニード アン アンビュランス?」
※ambulance 救急車
Lesson4

★逆に自分が問いかけられた場合。「○○が痛い」と伝えよう。

“My ○○ hurt.” 「マイ ○○ ート」
(例) My legs hurt. 【足が痛い】
または
“I feel pain here.” 「アイ フィール イン ア」【ここが痛い】と言って、体の部分を指差す。
※pain 痛み
■5月11日(火)
テーマ

社内、学校内、街中で…知人・友人に会った時、簡単な会話を交わしてみよう!

Lesson1

★「久しぶり!」

@“It’s been a long time!” 「ッツ ーンア ーング イム」
A“Long time no see!” 「 ーング イム スィー」
※長い間(long time)、見ていない(no see)=「久しぶり」
Lesson2

★「最近どう?元気?」と尋ねるとき。

“How’s it going?”  「ズィッーイン?(語尾は下げる)」
メールの冒頭のひとこと、会話のきっかけによく使われる表現!
Lesson3

★「色々うまくいってる?」

“Is everything OK?” 「イズ ヴリスィン オー?」
※全て(everything)はOKですか?=「うまくいってる?」の意味。
Lesson4

★「うまくいってるよ。元気にやってるよ。」

“I’m doing good.” 「アイム ドゥーイン グッド」
※私は(I’m)良く(good)やっています(doing)
■5月4日(火)
テーマ

GW、お出かけから帰ってきて。一言旅行の話をしてみよう!○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○

Lesson1

★GWはどうしていたのか聞いてみよう!

“How did you spend your Golden Week holidays?” 「ウ ディッジュー スペンド ユア ールデンウィークデイズ?」 【GWは何をして過ごしたんですか?】 ※spend 過ごす
Lesson2

★息抜きに○○へ出かけた!と答えるとき。

“We went to ○○ for a change.” 【息抜きに、○○へ行きました。】
※for a change 息抜き
(例) Let’s have a drink for a change. 【息抜きに一杯やりましょう。】
Lesson3

★渋滞にはまってしまった!何という?

“On my way to ○○, we were stuck in a traffic jam.” 「オン マイ ウェイ トゥー ○○、 ウィー ワー スック インア トフィックジャム」 【○○へ向かう途中、渋滞にはまってしまいました】
※on my way to〜 〜へ向かう途中
※stuck (物が)動かなくなる、行き詰まる
※traffic jam 渋滞

林朝子
TBCアナウンサー
林 朝子


バックナンバー


TOHOKU BROADCASTING CO.,LTD. All rights reserved.許可なく転載を禁じます。