ロジャー大葉のラジオな気分
ロジャー大葉のラジオな気分 朝子のJust a moment

▼ 12月のLesson
■12月28日(火)
テーマ

いよいよ2010年も終わり。年末年始の挨拶を英語で言ってみよう!

Lesson1

★年末年始は実家に帰るよ。


I’ll go my parents’ home during the year-end and New Year holidays.”

「アイル ゴー アレンツホーダーリング ザ イヤーエンド アンド ューイヤー リデイズ」

Parents’ home/house 実家
Year-end and New Year holidays 年末年始の休暇
Lesson2

★良いお年を!


Have a happy new year!.”

ヴァ ハッピー ューイヤー」
■12月21日(火)
テーマ

「ハッピー!」の表現、第2弾!今回は「プレゼントをもらってうれしい!」

Lesson1

★プレゼントをもらってうれしい!!


Thank you. I love it!!!.” 「ンキュー。 アイラビット!」
Lesson2

★これこれ、これが欲しかったの!


This is it!!!.” 「ディスィズイット!」
■12月14日(火)
テーマ

今月TBCは「Happyキャンペーン」を展開中!そこで、「ハッピー!嬉しい!」をいろんなパターンで言ってみよう。

Lesson1

★あなたに会えて「嬉しい!」


I’m glad to see you!.” “Nice to see you!.”
「 アイム グッ トゥー スィー ユー/ナイス トゥー スィー ユー 」

Glad / happy 嬉しい
Lesson2

★ふと口から出る言葉「嬉しい!」


Oh god!.” “Really?.”
ゴーッド!/レアリー? 」

※手のジェスチャーをつけて!
Lesson3

★「これ以上嬉しいことはないよ」


I couldn’t be happier.”
クドゥンビー ハッピアー 」

※couldn’t be〜 これ以上〜になることはない =「最高に〜!」
 (例)Couldn’t be better. 調子は最高だよ
■12月7日(火)
テーマ

いよいよ忘年会シーズン!その「忘年会」、英語で何と言う?「忘年会」をテーマに会話してみよう。○○○

Lesson1

★「先週の忘年会どうだった?」


How was the year-end party last week?.”
ズ ザ イヤーエンド パーティー ラストウィーク? 」

The year-end party 忘年会

※【忘年会=その年の苦労を忘れるために年末に催す宴会】なので、単に
  忘年会=「forget year party」では伝わらない。
Lesson2

★「楽しかったよ〜!でもすぐ酔っ払っちゃった。」


It was sooooo fun. I got drunk easily.”
イット ワズ ーーーー ファン! ット ドンク イーズィリー 」

Get drunk 酔っ払う
Lesson3

★アメリカのパーティーでよくやるゲーム、「ビアポン」を紹介!


*2人1組でチームをつくり、卓球台の両端にそれぞれ立つ。それぞれの
 チームの前に、下のような形に紙コップを並べる。
 ○○←チーム2人
●●●● ←紙コップ
 ●●●
 ●●
  ●
【卓球台】
  ●
 ●●
 ●●●
●●●●
 ○○←チーム2人
*紙コップの中にビールを注ぐ(3分の1程度でOK)

*相手の紙コップを目がけて交互に卓球ボールを投げる。相手チームの
 投げたボールが自分たちのカップに入ったら、そのカップに入った
 ビールを飲み干す。
 これを繰り返し、早く相手のカップを減らしたほうが勝ち。

これらは基本的なルールで、人や地域によっても様々なルールがあるそうです。日本にも「ビアポン協会」なるものが存在しています!

林朝子
TBCアナウンサー
林 朝子


バックナンバー


TOHOKU BROADCASTING CO.,LTD. All rights reserved.許可なく転載を禁じます。